‘歌詞 the words of a song’ カテゴリーのアーカイブ

PORT SIDE PIRATES!

2017年10月3日 火曜日

 

 

 

1.海を航海していたあの日
若いオレには楽しいことがあったんだ
海賊船に乗り込んだオレに
船長は言ったのさ

「さあ!どこへでも行こう
舵をきれ、右へ、左へ
深い、青い海の向こうまで」

2.海を航海していたあの日
オレとお前はTimbuktuを目指した
海賊船で暮らすオレに
船長は言ったのさ

「さあ!どこへでも行こう
舵をきれ、右へ、左へ
深い、青い海の向こうまで」

3.強い西風が吹き荒れ、航路を外す

4.嵐に巻き込まれ帆までずぶ濡れ

5.一等航海士が叫んだ「誰かが落ちたぞ!」

6.嵐が去った後、オレ達は見渡した

7.デッキの前方に難破船を見つけた

8.怖くなんかないさ!オレ達は近づいた

9.難破船にあったお宝を見つけた

10..黄金を量り、お宝を数えた

11.オレ達は一日中歌い続けた、この歌を

「おお!海賊暮らしは
楽しいことがいっぱい!
海賊暮らしは最高さ!!!」

When I was young I had some fun
The day I went to sea.
I Jumped on board a pirate ship,
And the captain said me:

※1 Oh we go this way,that way,
Port side,starbord
over the deep blue sea! this way,that way, Port side,starbord over the deep blue sea!

I sailed with you to Timbuktu
※2 The day I went to sea.
I lived on board a pirate ship,
And the captain said to me ※1

The west wind´s force blew us off course  ※2 ※1(repeat)

We hit a storm,our sails were torn ※2 ※1(repeat)

The first mate roared,”man overboard!” ※2 ※1(repeat)

The storm blew out,we looked about ※2 ※1(repeat)

From the front deck ,we saw a wreck ※2 ※1(repeat)

The had no fear, we sailed up near ※2 ※1(repeat)

We found a hoard of gold on board ※2 ※1(repeat)

We weighed and measured all our treasure. ※2 ※1(repeat)

We sang this song the whole day long
The day I went to sea.
Oh,the pirate’s life is full of fun,
The pirate ‘s life for me!

 

 

Knock Knock,Trick Or Treat?

2017年10月3日 火曜日

 

 

Walking through the jungle

2017年7月22日 土曜日

 

Walking through the jungle, Walking through the jungle,(ジャングルを散歩しているよ)
What do you see? What do you see? (何が見える?)
I think I see a lion、(ライオンを見つけちゃったかも!!)
Chasing after me, Chasing after me.(追いかけてくる~)

Floating on the ocean、Floating on the ocean.(海で浮かんでいるよ)
What do you see? What do you see? (何が見える?)
I think I see a whale,(クジラを見つけちゃったかも!!)
Chasing after me, Chasing after me.(追いかけてくる~)

Climbing in the mountains 、Climbing in the mountainse(山を登っているよ)
What do you see? What do you  see? (何が見える?)
I think I see a wolf,(オオカミをみつけちゃったかも!!)
Chasing after me, Chasing after me.(追いかけてくる~)
Swimming in the river, Swimming in the river。(川を泳いでいるよ)
What do you see? What do you  see? (何が見える?)
I think I see a crocodile,.(ワニを見つけちゃったかも!!)
Chasing after me, Chasing after me.(追いかけてくる~)

Trekking in the desert,  Trekking in the desert.(砂漠をトレッキングしてるよ)
What do you see? What do you  see?(何が見える?)
I think I see a snake,(ヘビをみつけちゃったかも!!)
Chasing after me, Chasing after me.(追いかけてくる~)

Slipping on the iceberg,.Slipping on the iceberg.(氷山を滑ってるよ)
What do you see? What do you  see? (何が見える?)
I think I see a polar bear,(白くまを見つけちゃったかも!!)
Chasing after me, Chasing after me(追いかけてくる~)

Running hom for suppre, Running hom for suppre,(夕ご飯に走って帰ってるよ)
Where have you been? Where have you been?(どこに行ってたの?)
I’ve been around the world and back, I’ve been around the world and back,(世界一周に行ってきたんだよ)
And guess what I’ve seen、 And guess what I’ve seen、(私が何を見てきたと思う?)

Little Froggy 🐸

2017年7月12日 水曜日

かえるの歌英語バージョンをYouTubeで見かけました🐸ちょっとだけ歌いやすくアレンジ

IMG_8762

Little Froggy jump jump jump

This way That way jump jump jump

Ribbit,ribbit, ribbit

Everybody everybody jump jump jump

IMG_8776

Counting Bananas

2017年5月27日 土曜日

One banana, two bananas, one, two, three.
Three bananas for me!
Four bananas, five bananas, four, five, six.
Six bananas for me!
Seven, eight, nine, ten!
Ten bananas for me!

Eleven, twelve, thirteen.
Thirteen bananas for me!
Fourteen, fifteen, sixteen.
Sixteen bananas for me.
Seventeen, eighteen, nineteen, twenty!
Twenty bananas for me.

Bananas to the left.
Bananas to the right.
Bananas turn around.
Bananas sit down.

Now peel your bananas and take a bite!