English-Kindergarten Blog

Five little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
Momma called the doctor and the doctor said
“No more monkeys jumping on the bed!”

（訳）小さな5匹のおさるさんがベッドの上でジャンプしてたら
1匹が落ちて　頭を打ってしまいました

お母さんがお医者さんに電話をしたら、先生は
「もう子ども達にベットの上でジャンプさせてはいけません」と言いました。

Five little ducks went out one day,

over the hill and far away.
Mother duck said,
“Quack, quack, quack, quack.”
But only four little ducks came back.

EKでは毎年”Skidamarink”をバレンタインに歌います。

これは一世紀以上にわたって親しまれているアメリカの童謡です。 『Skidamarink』は単語自体には特に意味はなく、リズムや言葉遊びを楽しむためにつくられた造語です。

メロディも振り付けも可愛いい💓愛がいっぱいの2月レッスン

Skidamarink a-dink, a-dink

Skidamarink a-doo

I love you

                                                                                                                                                                             Skidamarink a-dink, a-dink

Skidamarink a-doo

I love you

I love you in the morning

And in the afternoon

I love you in the evening

And underneath the moon

Oh, skidamarink a-dink, a-dink

Skidamarink a-doo

I love you