English-Kindergarten Blog

今月のレッスンはopposite

oppositeは必ずしも反対の意味の語に限りません。
対照的な組み合わせも含めて言います。
また対義語（反対語）は１つとは限りません。
たとえば
　old （古い）の反対語は new （新しい）ですが、
　old （年を取っている）の反対語は young （若い）になります。

short （背が低い） － tall （背が高い）　　　　　　
short （短い） – long （長い）

light （軽い） – heavy （重い）
light （明るい）　－ dark （暗い）
のように意味によって組み合わせが変わります。

【形容詞・副詞】
safe – dangerous
high – low
big – little
small – large
quick – slow
fast – slowly
early – late
right – wrong
easy – difficult
different – same
east – west
north- south
dry – wet
good – bad
good(上手な） – poor（下手な）
hot – cold
warm – cool
busy – free
far – near
rich – poor
beautiful – ugly
careful – careless
cheap – expensive
clean – dirty
dead – alive
deep – shallow
empty – full
minor – major
positive – negative
public – private
quick – slow
sad – glad
smooth – rough

【名詞】
winter – summer
spring – fall (autumn)
mother – father
daughter – son
aunt – uncle
grandmother – grandfather
day （昼）- night（夜）
peace – war
left – right
entrance – exit
maximum – minimum
top – bottom
future – past

【動詞】
sell – buy
go – come
take – bring
borrow – lend
like – hate
forget – remember
push – pull
open – close (shut)
lose – win
start – arrive

【前置詞】
on – off
up – down

【熟語】
run away － run after
get up － go to bed
get on －　get off

【反対語を作る接頭語】
　次のような接頭語が付くと反対語になる場合が多いことも
　知っておくと便利です。
　　
　　　　happy －　unhappy
　　　　direct – indirect
　　　　regular －　irregular
in- 　　　　　　　　　　　　　　　　　
im- 　　　　　　　　　　　　　　　　　　
il- 　　　　　　　　　　　　　　　　　　
ir- 　　　　　　　　　　　　　　　　　　
non- 　　　　　　　　　　　　　　　　　　
un- 　　　　　　　　　　　　　　　　　　
dis-

◆little と small と はどちらも「小さい」の意味ですが、
little の方が主観的、つまり感情が入ってきて、「小さくてかわいい！」という意味が含まれます。
一方、small は客観的、冷静にサイズの大小を明確にする時に用います。

　Your dog is small. 　「あなたの犬は小さいね。」
　　と言っても、サイズの話をしただけで、ほめことばにはなりませんが
　You have a little dog. 「ちっちゃな（かわいい）犬を飼ってるんだね。」
　と言えば、飼い主に喜ばれちゃいます(^o^)v

◆同じように big と large はどちらも「大きい」の意味ですが、
big の方が主観的に「でかい！」とか「エラい！」とかいう感情の意味が含まれます。

Hokkaido is larger than Tokyo.
「北海道は東京よりも大きい（広い）。」

けれども、面積ではなく、人口が多いとか、産業が発達しているという重要性の意味では、東京の方が規模が大きいことになるので、
Tokyo is the biggest city in Japan.
「東京は日本で一番大きな都市です。」
となります。