2014年3月 のアーカイブ

EASTER BUNNY

2014年3月19日 水曜日

Easter bunnyと一緒にHOP!HOP!HOP!

       ↓ をクリックしてね。歌が聴けます♪

[audio:http://www.e-kindergarten.co.jp/WP/wp-content/uploads/2012/03/06-Hopping-Bunny.mp3|titles=Hopping Bunny]

Little bunny going HOP! HOP !HOP!

Where are you going to stop?

HOP! HOP !HOP!HOP!HOP!

On the pillow

On the table

On the chair

On mamy’s lap

2014にこりんパーティー入園おめでとう

2014年3月19日 水曜日

平成26年3月12日 伊賀良公民館
今年もわたる君が人形劇を上演してくれました。
「三匹のやぎのがらがらどん」


わたるくんといっしょに記念撮影

お引越しでお別れのお友達・・・新しい場所でもたくさんのお友達ができますように・・・ママにも~
そしてママの腕の中から初めて小さな社会に巣立つ入園のお友達にもたくさんのお友達ができますように・・・
はじめは悲しくて泣けちゃうこともあるけどママの愛情いっぱいもらって育ったにこりんのお友達にはしっかり自分の足で歩いていく力がついています。どうか元気に健やかに・・・

にこりんは卒業でも子ども劇場の鑑賞会で会ったら声をかけてね

来年度は4月23日(水)かざこし子どもの森公園からスタート
新しい一年も楽しい事いっぱい、新しい出会いもいっぱいの一年になりますように・・・

みんなでおいしく持ち寄りパーティー


What’s Easter?   イースターって何?

2014年3月16日 日曜日

イースターとは、イエスの復活をお祝いするおまつりです。
Easter is the biggest festival that celebrates Jesus’ resurrection!

イースターはクリスマスのように、特定の日にちが定められていません。
基本的に『春分の日の後の最初の満月の次の日曜日』にお祝いするため、年によっては最大1ヶ月程度のずれが生じます。
There isn’t a particular date set as Easter like Christmas, we celebrate Easter on the first Sunday following the first ecclesiastical full moon. So every year the date is different.

イースターにたまごが用いられるのは、ヒナが卵から生まれることをイエスが墓から出て復活したことを結びつけたものといわれているから
we unite the chick’s birth and Jesus’ Resurrection from the grave: egg are the symbol for Jesus’ Resurrection!!

うさぎは多産なことから、生命の象徴として用いられるようになった。
Rabbits are said to be a symbol of fruitfulness and fertility.

一般的には、教会でイースターのお祝いをして、一緒にごはんを食べたりして一緒に時間を過ごします。
海外ではイースターホリデーがあったりして、家族との時間をもったり、イースターエッグを作ったりします。
Generally, we celebrate the Easter at church and spend time together, eating Easter feasts. In the Western countries there is Easter Holiday and people spend time with their families.

4月からのスケジュール

2014年3月6日 木曜日